捐赠呼吁 – 乌克兰的冬天

一场秋雨一场寒,我们即将迎来寒冷的冬季。与我们生活在同一纬度的乌克兰人民,特別是生活在战争地区的民众急需为即将到来的寒冬做准备。躲避炸弹的地下室的冬天是非常寒冷的,尤其在失去供暖系统的乌东和乌南漫长的战争沿线地区。

我们希望通过搜集家里多余且保存良好的冬季衣物、保暖内衣和耐寒鞋子来帮助乌克兰人民。捐赠物品将通过波鸿的 Gesellschaft Bochum Donezk e.V.和Viersen的Freunde von Kanew e.V. 送往乌克兰。捐赠物收集地点为本基金会地址Gießerallee 21, Willich。如捐款资助此项目(以便我们购买最急需的冬用品),捐款转账时请注明 “Winterkleidung”

我们还希望通过捐款方式来帮助一所位于西乌克兰(在摩尔多瓦国边境地区)的“战争孤儿收养园”。目前孤儿院已收养了三百多名孤儿。我们的合作伙伴是Neuss的Kleine Hilfsaktion e.V.。捐款转账时请注明 “Waisenhaus”

我们期待与您一道,继续帮助陷于炮火中的乌克兰人民。在此衷心感谢大家的爱心和赤诚捐助!

捐款呼吁 – 乌克兰的冬天 (PDF)


欧盟内捐款请使用如下账户:
账户主:Yiyuan Foundation YFCE
银行:Deutsche Bank
BIC (SWIFT-CODE):DEUTDEDB320
欧元账号:DE65 3207 0024 0066 8822 00
美元账号:DE65 3207 0024 0066 8822 01


从中国捐款请使用如下账户:
账户主:ZHANGYINE (无空格)
银行:中国银行 上海台儿庄路分行
账号:6013 8208 0008 7350 037

最新情况

10.11.2022

Winterspende für die Ukraine
为乌克兰捐赠秋衣

 

今天,我们基金会将收集到的整箱冬衣移交给 Bochum Donezk e.V. 协会的收集点。
自募捐以来,我们收到了很多袋女士、儿童和男士的夹克、毛衣。仓库员工已经对它们进行了预先分类。
为 Kanew e.V. 协会的募捐活动还在继续。各位爱心人士可以继续捐赠。


09.11.2022
我们已经为西乌克兰的“战争孤儿收养园”筹集到 1,500 欧元,并将募捐款汇到Kleine Hilfsaktion e.V.协会。
这笔捐款用于购买该收养园孤儿的生活需求用品。有关该项目的更多信息,请访问 Kleine Hilfsaktion e.V.网站